Polizei warnt vor sog. „Schockanrufern“ ++ Полиция предостерегает российских немцев от «шокирующих звонков»

Polizei warnt vor sog. „Schockanrufern" - oft Menschen mit russischem Hintergrund betroffen

Vor sog. „Schockanrufern" warnt die Polizei in der Polizeidirektion Lüneburg. Mit dieser Warnung möchten die Polizei insbesondere russisch sprechende, oft ältere Bürgerinnen und Bürger der Region erreichen und diese aufklären.

Seit Mitte Februar 2012 registrierte die Polizei in der Region mehrere solcher Fälle. Die Täter meldeten sich telefonisch bei ihren russisch sprechenden Opfern, gaben sich als Rechtsanwalt, Staatsanwalt, Polizist oder Arzt aus.
Sie teilten mit, dass ein Angehöriger einen Unfall bzw. Schaden hatte und nun einen fünfstelligen Betrag für Behandlungskosten, Schadenwiedergutmachung zu zahlen habe. Um eine Strafanzeige oder eine Haftstrafe abzuwenden, müsse sofort Geld gezahlt werden, dass dann von einem Mitarbeiter persönlich in Empfang genommen werden soll.
Den geforderten Bargeldbetrag holten die Täter kurze Zeit später oder noch während des Telefonates direkt bei den Opfern ab, die unter dem Schock des Anrufs auch Geldbeträge übergaben. Die Täter sprachen in allen Fällen fließend russisch.

Die Polizei rät: „Bitte gehen Sie im Falle eines Anrufes auf keine Forderung ein! Informieren Sie die Polizei."

Die Polizei rät daher:

  • Seien Sie misstrauisch, wenn sich Personen am Telefon als Verwandte oder Bekannte ausgeben, die Sie als solche nicht erkennen.
  • Geben Sie keine Details zu Ihren familiären oder finanziellen Verhältnissen preis.
  • Halten Sie nach einem Anruf mit finanziellen Forderungen bei Familienangehörigen Rücksprache.
  • Übergeben Sie niemals Geld an unbekannte Personen.
  • Informieren Sie unter der Notrufnummer 110 sofort die Polizei, wenn Ihnen eine Kontaktaufnahme verdächtig vorkommt.

Zudem bittet die Polizei darum, auch Freunde, Bekannte, Nachbarn oder Arbeitskollegen mit russischem Migrationshintergrund auf diese Betrugsmasche hinzuweisen.

In der rechten Spalte finden sie den Flyer als PDF-Download.


Полиция предостерегает российских немцев от «шокирующих звонков»

Полиция Люнебурга предостерегает от так называемых «шокирующих звонков».
С этой информацией она хочет обратиться в особенности к русскоязычным согражданам для того, чтобы поставить их в известность.

С середины февраля 2012 в регионе Люнебурга зарегистрированы четыре таких случая. Преступники звонили русскоговорящим жертвам и выдавали себя за адвокатов или врачей. Они сообщали, что кто-то из близких попал в аварию или нанёс кому-либо ущерб и что теперь необходимо заплатить пятизначную сумму за лечение или же для компенсации нанесённого ущерба. При этом они обещали не подключать полицию во избежании попадания близкого в тюрьму.

За требуемой суммой преступники, говорящие на чистом русском языке, приходили домой к потерпевшим, которые находились в состоянии шока и беспрекословно отдавали деньги.

Полиция советует: «Пожалуйста, нe реагируйте на такие требования и информируйте полицию!»

Полиция советует:
  • - не доверяйте людям выдающим себя по телефону за ваших родственников и знакомых, если вы сомневаетесь или не можете их узнать.
  • - не рассказывайте подробностей о вашем семейном и финансовом положении.
  • - если у вас будут требовать деньги для ваших близкиx, позвоните им сами и убедитесь в достоверности.
  • - ни при каких обстоятельствах не передавайте деньги незнакомым людям.
  • - сразу позвоните в полицию по телефону 110, если вам это покажется подозрительным.


Полиция просит вас, рассказать об этом вашим русскоязычным родственникам и знакомым.




Flyer Warnung vor Schockanrufern

 Flyer Schockanrufe
(PDF, 0,00 MB)

zum Seitenanfang
zur mobilen Ansicht wechseln